C-64.01 - Act to promote housing construction

Full text
1. (End of effect: 31 December 1989).
1982, c. 42, s. 1; 1986, c. 89, s. 50.
1. On the application of the associations of employees of the construction industry whose representativeness is more than 50% in accordance with the Act respecting labour relations, vocational training and manpower management in the construction industry (chapter R-20), and of the majority of the employers’ associations, namely the Fédération de la construction du Québec, the Association de la construction de Montréal et du Québec, the Association provinciale des constructeurs d’habitation du Québec, the Corporation des maîtres électriciens du Québec, the Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec and the Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec, the Government may, by regulation, prescribe, in such cases, on such conditions and according to such modalities as it may determine, a contribution by employers and employees within the meaning of the said Act with a view to financing a fund to promote housing construction.
The contribution is established on the basis of the work governed by the Act respecting labour relations, vocational training and manpower management in the construction industry and in accordance with the hours of work performed by the employees. In the case of the employees, the contribution may also be taken out of the contributions or assessments paid into their supplemental pension plan provided for in the Decree respecting the Construction Industry adopted under Chapter VI of the said Act.
The employer shall thus withhold the contribution from the employee’s wages and remit it to the Commission de la construction du Québec together with his contribution at the same time as his monthly report.
1982, c. 42, s. 1; 1986, c. 89, s. 50.
1. On the application of the associations of employees of the construction industry whose representativeness is more than 50% in accordance with the Act respecting labour relations in the construction industry (chapter R-20), and of the majority of the employers’ associations, namely the Fédération de la construction du Québec, the Association de la construction de Montréal et du Québec, the Association provinciale des constructeurs d’habitation du Québec, the Corporation des maîtres électriciens du Québec, the Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec and the Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec, the Government may, by regulation, prescribe, in such cases, on such conditions and according to such modalities as it may determine, a contribution by employers and employees within the meaning of the said Act with a view to financing a fund to promote housing construction.
The contribution is established on the basis of the work governed by the Act respecting labour relations in the construction industry and in accordance with the hours of work performed by the employees. In the case of the employees, the contribution may also be taken out of the contributions or assessments paid into their supplemental pension plan provided for in the Decree respecting the Construction Industry adopted under Chapter VI of the said Act.
The employer shall thus withhold the contribution from the employee’s wages and remit it to the Office de la construction du Québec together with his contribution at the same time as his monthly report.
1982, c. 42, s. 1.