C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Full text
150. In no case may the Foundation, without the authorization of the Government,
(1)  contract a loan that would increase its total outstanding borrowings to more than $500,000;
(2)  enter into a contract for a term and an amount exceeding those determined by the Government.
1983, c. 39, s. 150; 1996, c. 62, s. 38.
150. In no case may the Foundation, without the authorization of the Government,
(1)  contract a loan that would increase its total outstanding borrowings to more than $100 000;
(2)  enter into a contract for a term and an amount exceeding those determined by the Government.
1983, c. 39, s. 150.