C-61.01 - Natural Heritage Conservation Act

Full text
15. The Minister shall make public a proposal to designate a natural setting under section 13 by publishing a notice in the Gazette officielle du Québec and by any other means of informing the public.
The notice must include a summary plan of the zone proposed to be designated. The notice must state
(1)  the places where copies of the original plan kept by the Minister are accessible, and the procedure for obtaining a copy of the plan;
(2)  that no designation by the Minister may be made before 30 days have elapsed following publication of the notice in the Gazette officielle du Québec; and
(3)  that any interested person may, within the 30-day period, send comments to the person specified in the notice.
Where the natural setting is situated on land under private ownership, the Minister shall also forward a copy of the notice to the owner of the land.
2002, c. 74, s. 15; 2021, c. 1, s. 17.
15. The Minister shall make public a proposal to designate a natural setting under section 13 by publishing a notice in the Gazette officielle du Québec and in a newspaper circulated in the region in which the natural setting is situated.
The notice must include a summary plan of the zone proposed to be designated. The notice must state
(1)  the places where copies of the original plan kept by the Minister are accessible, and the procedure for obtaining a copy of the plan;
(2)  that no designation by the Minister may be made before 30 days have elapsed following publication of the notice in the Gazette officielle du Québec; and
(3)  that any interested person may, within the 30-day period, send comments to the person specified in the notice.
Where the natural setting is situated on land under private ownership, the Minister shall also forward a copy of the notice to the owner of the land.
2002, c. 74, s. 15.