C-61.01 - Natural Heritage Conservation Act
47. In an aquatic reserve, the following activities are also prohibited:
(1) any type of activity likely to degrade the bed, banks or shores or to otherwise affect the integrity of the body of water or watercourse; and
(2) any operation of a motorized vessel in contravention of the conditions contained in the conservation plan approved by the Government.