C-60.1 - Act respecting intermunicipal boards of transport in the area of Montréal

Full text
28. A municipality, upon passing a by-law pursuant to section 2, section 48.18 of the Transport Act (chapter T-12), or a resolution pursuant to section 86, shall transmit a copy to the Commission des transports du Québec.
In addition, upon making any public transport contract except a contract under section 86, a municipality shall transmit a copy to the Commission.
1983, c. 45, s. 28; 2005, c. 6, s. 220.
28. A municipality, upon passing a by-law pursuant to section 2, section 467 of the Cities and Towns Act (chapter C-19) or article 525 of the Municipal Code (chapter C-27.1), or a resolution pursuant to section 86, shall transmit a copy to the Commission des transports du Québec.
In addition, upon making any public transport contract except a contract under section 86, a municipality shall transmit a copy to the Commission.
1983, c. 45, s. 28.