C-60.1 - Act respecting intermunicipal boards of transport in the area of Montréal

Full text
27. A municipality party to an agreement may, in accordance with section 48.18 of the Transport Act (chapter T-12), contract with a carrier to provide another public transport service.
Where the service provides for links to any point outside its territory, in no case may the municipality make the contract without the prior authorization of the Agence métropolitaine de transport and of the board.
1983, c. 45, s. 27; 1985, c. 35, s. 38; 1995, c. 65, s. 120; 2005, c. 6, s. 217.
27. A municipality party to an agreement may, in accordance with section 467 of the Cities and Towns Act (chapter C-19) or article 525 of the Municipal Code (chapter C-27.1), contract with a carrier to provide another public transport service.
Where the service provides for links to any point outside its territory, in no case may the municipality make the contract without the prior authorization of the Agence métropolitaine de transport and of the board.
1983, c. 45, s. 27; 1985, c. 35, s. 38; 1995, c. 65, s. 120.
27. A municipality party to an agreement may, in accordance with section 467 of the Cities and Towns Act (chapter C-19) or article 525 of the Municipal Code (chapter C-27.1), contract with a carrier to provide another public transport service.
Where the service provides for links to any point outside its territory, in no case may the municipality make the contract without the prior authorization of the board.
1983, c. 45, s. 27; 1985, c. 35, s. 38.
27. A municipality party to an agreement may, in accordance with section 467 of the Cities and Towns Act (chapter C-19) or article 525 of the Municipal Code (chapter C-27.1), contract with a carrier to provide another public transport service.
1983, c. 45, s. 27.