C-60.1 - Act respecting intermunicipal boards of transport in the area of Montréal

Full text
18. A board, by by-law approved by the Agence métropolitaine de transport, may make an agreement with any municipality whether or not its territory is situated within the territory of a board, with another board or a transit authority in order to improve the service offered to users.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51; 1993, c. 67, s. 113; 1995, c. 65, s. 118; 1996, c. 2, s. 595.
18. A board, by by-law approved by the Agence métropolitaine de transport, may make an agreement with any municipality whether or not it is a member of a board, with another board or a transit authority in order to improve the service offered to users.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51; 1993, c. 67, s. 113; 1995, c. 65, s. 118.
18. A board, by by-law approved by the Minister of Transport, may make an agreement with any municipality whether or not it is a member of a board, with another board or a transit authority in order to improve the service offered to users.
The board may, by by-law, enter into a contract with the Government so as to ensure the operation of a public transport railway service on the conditions determined between the Government and a railway company.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51; 1993, c. 67, s. 113.
18. A board, by by-law approved by the Minister of Transport, may make an agreement with any municipality whether or not it is a member of a board, with another board or a transit commission or corporation in order to improve the service offered to users.
The board may, by by-law, enter into a contract with the Government so as to ensure the operation of a public transport railway service on the conditions determined between the Government and a railway company.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51.
18. A board, by by-law approved by the Minister of Transport, may make an agreement with another board or a transit commission in order to improve the service offered to users.
1983, c. 45, s. 18.
18. A board, by by-law approved by the Minister of Transport, may make an agreement with another board or a transit commission or corporation in order to improve the service offered to users.
The board may, by by-law, enter into a contract with the Government so as to ensure the operation of a public transport railway service on the conditions determined between the Government and a railway company.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37.