C-59.01 - Act respecting the Conseil permanent de la jeunesse

Full text
24. The Government shall determine, by regulation,
(1)  (paragraph repealed);
(2)  the form and content of the nomination paper and supporting resolutions of organizations and the place for filing them;
(3)  (paragraph repealed);
(4)  any other measures it considers necessary for the organization and proper order of the special sitting of the council called pursuant to section 24.1.
1987, c. 58, s. 24; 1997, c. 22, s. 13.
24. The Government shall determine, by regulation,
(1)  the nomination period during which a person may offer himself as a candidate for membership in the body of electors;
(2)  the form and content of the nomination paper and supporting resolutions of organizations and the place for filing them;
(3)  the procedure by which the body of electors shall elect the members of the council and transmit the list of elected members to the Minister. This regulation may, on the conditions prescribed therein, allow the body of electors to determine certain provisions of the procedure;
(4)  any other measures it considers necessary for the organization and proper order of the sitting of the body of electors.
1987, c. 58, s. 24.