C-59.01 - Act respecting the Conseil permanent de la jeunesse

Full text
11. Members of the council other than the president and the vice-president shall receive no remuneration, except in such cases, on such conditions and to such extent as may be determined by the Government.
They are, however, entitled to compensation for the expenses they incur to attend the sittings of the council, on the conditions and to the extent determined by the Government.
1987, c. 58, s. 11; 1997, c. 22, s. 7.
11. Members of the council other than the president and the vice-presidents shall receive no remuneration, except in such cases, on such conditions and to such extent as may be determined by the Government.
They are, however, entitled to compensation for the expenses they incur to attend the sittings of the council, on the conditions and to the extent determined by the Government.
1987, c. 58, s. 11.