Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-59.001 - Act respecting the Conseil métropolitain de transport en commun

Section 38
Disposition versions

Full text
38. On or before 1 October every year, the treasurer of every transit corporation, after receipt of a notice from the secretary-treasurer of the council containing the fare structure the council proposes to adopt, shall transmit to the council, on the form prescribed by the council, if any, the budget estimates prepared by the board of directors or the executive committee of the transit corporation as well as any other information required by the council.
The treasurer of the Communauté urbaine de Montréal shall transmit, on or before the same date, a statement of the estimated amount required to repay the cost of the purchases and work referred to in subparagraphs 4 and 5 of the first paragraph of section 25, as well as any other information required by the council.
1990, c. 41, s. 38.
© Gouvernement du Québec