C-52.2 - Act respecting the forfeiture, administration and appropriation of proceeds and instruments of unlawful activity

Full text
33. Division III.2 of the Act respecting the Ministère de la Justice (chapter M-19), comprising sections 32.11 to 32.22, is repealed.
The administration of property seized, restrained or forfeited under that division is continued under this Act.
Order in Council 349-99 (1999, G.O. 2, 1300, in French) respecting the allotment of the proceeds of property under section 32.19 of the Act respecting the Ministère de la Justice, amended by Orders in Council 1223-2000 (2000, G.O. 2, 6864, in French), 462-2001 (2001, G.O. 2, 2990, in French) and 376-2005 (2005, G.O. 2, 1776, in French), continues to apply, with the necessary modifications, as if it were made for the allotment of the proceeds of property forfeited under the Criminal Code (R.S.C. 1985, c. C-46), the Controlled Drugs and Substances Act (S.C. 1996, c. 19) or the Cannabis Act (S.C. 2018, c. 16).
2007, c. 34, s. 33; 2020, c. 29, s. 56.
33. Division III.2 of the Act respecting the Ministère de la Justice (chapter M-19), comprising sections 32.11 to 32.22, is repealed.
The administration of property seized, restrained or forfeited under that division is continued under this Act.
Order in Council 349-99 (1999, G.O. 2, 1300, in French) respecting the allotment of the proceeds of property under section 32.19 of the Act respecting the Ministère de la Justice, amended by Orders in Council 1223-2000 (2000, G.O. 2, 6864, in French), 462-2001 (2001, G.O. 2, 2990, in French) and 376-2005 (2005, G.O. 2, 1776, in French), continues to apply, with the necessary modifications, as if it were made for the allotment of the proceeds of property forfeited under the Criminal Code (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter C-46) or the Controlled Drugs and Substances Act (Statutes of Canada, 1996, chapter 19).
2007, c. 34, s. 33.