Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-52.1 - Act respecting the conditions of employment and the pension plan of the Members of the National Assembly

Section 17
Disposition versions

Full text
17. The payment of the allowance ceases on the day on which the beneficiary again becomes a Member.
1982, c. 66, s. 17; 1985, c. 19, s. 5.
17. The payment of the allowance ceases on the day the former Member dies. It also ceases on the day on which the beneficiary again becomes a Member.
1982, c. 66, s. 17.
© Gouvernement du Québec