Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-50 - Act to promote conciliation between lessees and property-owners
Section 55
Disposition versions
55. The expression “new lessee”, within the meaning of sections 53 and 54, includes a person who was occupying the premises during the lease of the previous lessee and becomes the lessee himself on the expiry of the lease.
