C-5.1 - Act respecting truck transportation

Section 57 Disposition versions

1998-04-01

57. The decisions of the Commission must be rendered within 30 days of the expiry of the time prescribed for filing an objection or, where applicable, within 90 days of the end of the public hearings.

The Commission shall communicate to the applicant and the opponents its decision in writing, containing reasons, and shall, where the decision is rendered following public hearings, transmit a copy of it to the Minister.

1987, c. 97, s. 57; 1997, c. 43, s. 139.

1988-01-13

57. The decisions of the Commission must be rendered within 30 days of the expiry of the time prescribed for filing an objection or, where applicable, within 90 days of the end of the public hearings.

Every decision must be in writing and contain the reasons on which it is based, and a copy must be sent to the Minister of Transport, except in the case of decisions granting an application for a licence without public hearings having been held.

If a decision is rendered following hearings, a copy must be served on the parties in the manner prescribed by regulation of the Government.

1987, c. 97, s. 57.