Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-4 - Savings and Credit Unions Act

Section 104
Disposition versions

Full text
104. The administrator must present to the Minister, with the least possible delay, a detailed report of his findings, together with his recommendations and forward a copy to the Inspector General.
The administrator remains in office until the expiry of the period for which he has been appointed, unless, before then, the Minister prolongs or terminates his term of office.
As soon as his term of office has expired, the administrator must send a complete report of his administration to the Minister and forward a copy to the Inspector General.
The costs, fees and expenditures of the transitional administration are payable by the union, unless the Minister orders otherwise.
1970, c. 59, s. 37; 1978, c. 85, s. 24; 1982, c. 52, s. 95.
104. The administrator must present to the Minister, with the least possible delay, a detailed report of his findings, together with his recommendations.
The administrator remains in office until the expiry of the period for which he has been appointed, unless, before then, the Minister prolongs or terminates his term of office.
As soon as his term of office has expired, the administrator must send a complete report of his administration to the Minister.
The costs, fees and expenditures of the transitional administration are payable by the union, unless the Minister orders otherwise.
1970, c. 59, s. 37; 1978, c. 85, s. 24.
104. The administrator shall remain in office until the expiry of the period for which he has been appointed, unless the Minister terminates his term of office sooner.
As soon as his term of office has expired, the administrator shall send a complete report of his administration to the Minister together with his recommendations.
1970, c. 59, s. 37.
© Gouvernement du Québec