C-47.1 - Municipal Powers Act

Section 111.2 Disposition versions

2006-06-15

111.2. With the authorization of the Minister, a regional county municipality that participates in the operation of an enterprise referred to in section 111 may stand surety for a person operating that enterprise.

Section 111.1 applies, with the necessary modifications, to the suretyship provided for in the first paragraph.

Before giving the authorization, the Minister may order the regional county municipality to submit the decision authorizing the suretyship to the approval of the qualified voters in the local municipalities that must contribute to the payment of the enterprise’s operating expenditures.

The Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E‐2.2) applies, with the necessary modifications, to the approval provided for in the third paragraph.

2005, c. 50, s. 116; 2006, c. 31, s. 123.

2006-01-01

111.2. With the authorization of the Minister, a regional county municipality that formed a partnership referred to in section 111 may stand surety for it.

Section 111.1 applies, with the necessary modifications, to the suretyship provided for in the first paragraph.

Before giving the authorization, the Minister may order the regional county municipality to submit the decision authorizing the suretyship to the approval of the qualified voters in the local municipalities that must contribute to the payment of the expenditures relating to the partnership.

The Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2) applies, with the necessary modifications, to the approval provided for in the third paragraph.

2005, c. 50, s. 116.