Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-44 - Gas, Water and Electricity Companies Act

Section 7
Disposition versions

Full text
7. Upon the petition of the persons desiring to form the company, the municipal council of the municipality in whose territory the operations of the company are to be carried on may, within 30 days from the date of the acknowledgment mentioned in section 6, pass a by-law granting authority to such persons as a company to lay down pipes under the streets, squares and other public places, for the distribution of water or gas, or both, in the territory of such municipality.
R. S. 1964, c. 285, s. 7; 1996, c. 2, s. 581.
7. Upon the petition of the persons desiring to form the company, the municipal council of the municipality in which the operations of the company are to be carried on may, within thirty days from the date of the acknowledgment mentioned in section 6, pass a by-law granting authority to such persons as a company to lay down pipes under the streets, squares and other public places, for the distribution of water or gas, or both, in such municipality.
R. S. 1964, c. 285, s. 7.
© Gouvernement du Québec