C-42 - Timber-Driving Companies Act

Full text
6. The memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of 6%, and also the approval in writing of the Minister of Natural Resources and Wildlife mentioned in section 10, shall be transmitted to the enterprise registrar. The enterprise registrar shall deposit one copy of the memorandum and the receipt from the treasurer in the register referred to in Chapter II of the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1), and give the second copy of the memorandum to the company.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20; 1990, c. 64, s. 24; 1993, c. 48, s. 322; 1994, c. 13, s. 16; 2003, c. 8, s. 6; 2002, c. 45, s. 283; 2006, c. 3, s. 35; 2010, c. 7, s. 282.
6. The memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of 6%, and also the approval in writing of the Minister of Natural Resources and Wildlife mentioned in section 10, shall be transmitted to the enterprise registrar. The enterprise registrar shall deposit one copy of the memorandum and the receipt from the treasurer in the register instituted in accordance with the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P‐45), and give the second copy of the memorandum to the company.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20; 1990, c. 64, s. 24; 1993, c. 48, s. 322; 1994, c. 13, s. 16; 2003, c. 8, s. 6; 2002, c. 45, s. 283; 2006, c. 3, s. 35.
6. The memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of 6 %, and also the approval in writing of the Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks mentioned in section 10, shall be transmitted to the enterprise registrar. The enterprise registrar shall deposit one copy of the memorandum and the receipt from the treasurer in the register instituted in accordance with the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P‐45), and give the second copy of the memorandum to the company.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20; 1990, c. 64, s. 24; 1993, c. 48, s. 322; 1994, c. 13, s. 16; 2003, c. 8, s. 6; 2002, c. 45, s. 283.
6. The memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of 6 %, and also the approval in writing of the Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks mentioned in section 10, shall be transmitted to the Inspector General of Financial Institutions. The Inspector General shall deposit one copy of the memorandum and the receipt from the treasurer in the register instituted in accordance with the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P‐45), and give the second copy of the memorandum to the company.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20; 1990, c. 64, s. 24; 1993, c. 48, s. 322; 1994, c. 13, s. 16; 2003, c. 8, s. 6.
6. The memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of 6 %, and also the approval in writing of the Minister of Natural Resources mentioned in section 10, shall be transmitted to the Inspector General of Financial Institutions. The Inspector General shall deposit one copy of the memorandum and the receipt from the treasurer in the register instituted in accordance with the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P-45), and give the second copy of the memorandum to the company.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20; 1990, c. 64, s. 24; 1993, c. 48, s. 322; 1994, c. 13, s. 16.
6. The memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of 6 %, and also the approval in writing of the Minister of Forests mentioned in section 10, shall be transmitted to the Inspector General of Financial Institutions. The Inspector General shall deposit one copy of the memorandum and the receipt from the treasurer in the register instituted in accordance with the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P-45), and give the second copy of the memorandum to the company.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20; 1990, c. 64, s. 24; 1993, c. 48, s. 322.
6. One of the duplicates of the memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of 6 %, and also the approval in writing of the Minister of Forests mentioned in section 10, shall be deposited in the registry office of the registration division in which the intended works are wholly or partly situated or are intended to be made.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20; 1990, c. 64, s. 24.
6. One of the duplicates of the memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of six per cent, and also the approval in writing of the Minister of Energy and Resources mentioned in section 10, shall be deposited in the registry office of the registration division in which the intended works are wholly or partly situated or are intended to be made.
R. S. 1964, c. 96, s. 6; 1979, c. 81, s. 20.
6. One of the duplicates of the memorandum, together with a receipt from the treasurer of the company, for such instalment of six per cent, and also the approval in writing of the Minister of Lands and Forests mentioned in section 10, shall be deposited in the registry office of the registration division in which the intended works are wholly or partly situated or are intended to be made.
R. S. 1964, c. 96, s. 6.