C-41 - Trust Companies Act

Full text
22. The certificate of registration shall be drawn up in such form as the Inspector General may, as he deems expedient, determine, and shall be delivered, signed by him, to the registered company.
The certificate shall contain:
(1)  The name of the trust company and the objects for which the certificate is granted;
(2)  The first day and the last day of the period for which the trust company is registered.
The period of the registration shall expire on the 30th of June next following.
R. S. 1964, c. 287, s. 21; 1966-67, c. 72, s. 23; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 159.
22. The certificate of registration shall be drawn up in such form as the Minister of Financial Institutions and Cooperatives may, as he deems expedient, determine, and shall be delivered, signed by the Minister of Financial Institutions and Cooperatives, to the registered company.
The certificate shall contain:
(1)  The name of the trust company and the objects for which the certificate is granted;
(2)  The first day and the last day of the period for which the trust company is registered.
The period of the registration shall expire on the 30th of June next following.
R. S. 1964, c. 287, s. 21; 1966-67, c. 72, s. 23; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24.
22. The certificate of registration shall be drawn up in such form as the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions may, as he deems expedient, determine, and shall be delivered, signed by the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions, to the registered company.
The certificate shall contain:
(1)  The name of the trust company and the objects for which the certificate is granted;
(2)  The first day and the last day of the period for which the trust company is registered.
The period of the registration shall expire on the 30th of June next following.
R. S. 1964, c. 287, s. 21; 1966-67, c. 72, s. 23; 1975, c. 76, s. 11.