C-3 - Act respecting the caisses d’entraide économique

Full text
19. The by-laws of the union may prescribe that certain loans authorized in accordance with section 64 of the Savings and Credit Unions Act must be approved by the board of directors of the union. These by-laws determine the classes and amounts of such loans.
1974, c. 68, s. 19; 1978, c. 85, s. 31.
19. The by-laws of a union may prescribe that certain loans authorized by the committee on credit must be approved by the board of directors of the union. They shall determine the classes and amounts of such loans.
1974, c. 68, s. 19.