C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Section 91 Disposition versions

1983-06-23

91. (Repealed).

1969, c. 85, s. 142; 1974, c. 85, s. 1; 1975, c. 89, s. 13; 1976, c. 47, s. 1; 1983, c. 29, s. 31.

0001-01-01

91. The Community shall, by by-law, before 1 November 1976, adopt a development plan for its territory comprising:

(1)  the assignment of the use of land and the approximate occupation densities;

(2)  the approximate routes of the main traffic thoroughfares;

(3)  the nature and approximate location of urban installations;

(4)  the nature, location and approximate routes of public utility services;

(5)  the standards of division of lots.

Every municipality shall make available to the Community a copy of every study in the field of town-planning which it has made or caused to be carried out in the past in its territory or in a more extensive territory, and any relevant documents in its possession.

1969, c. 85, s. 142; 1974, c. 85, s. 1; 1975, c. 89, s. 13; 1976, c. 47, s. 1.