C-35 - Act respecting the Commission municipale

Full text
89. Every bailiff is exofficio a bailiff of the Commission, and may make a return under his oath of office of any service made or other proceeding taken by him.
If any person fraudulently evades any service, the Commission may, upon a return to that effect, prescribe whatever mode of notification it deems proper.
R. S. 1964, c. 170, s. 82; 1974, c. 13, s. 36; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
89. Every bailiff is exofficio a bailiff of the Commission, and may make a return under his oath of office of any service made or other proceeding taken by him.
If any person fraudulently evades any service, the Commission may, upon a return to that effect, prescribe whatever mode of service it deems proper.
R. S. 1964, c. 170, s. 82; 1974, c. 13, s. 36.