Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-33.01 - Act respecting the Commission de développement de la Métropole
Section 57
Disposition versions
57. The Commission shall, in cooperation with the Minister of Industry and Trade and in accordance with agreements on the priorities and the regional lines of development referred to in section 20 of the Act respecting the Ministère des Régions (chapter M‐25.001), prepare guidelines and set priorities for strategic action for economic development in its territory, in particular as regards the soliciting of foreign investment and the promotion of foreign tourism.
57. The Commission shall, in cooperation with the Minister of Industry, Trade, Science and Technology and in accordance with agreements on the priorities and the regional lines of development referred to in section 20 of the Act respecting the Ministère des Régions (chapter M-25.001), prepare guidelines and set priorities for strategic action for economic development in its territory, in particular as regards the soliciting of foreign investment and the promotion of foreign tourism.
57. The Commission shall, in cooperation with the Minister of Industry, Trade, Science and Technology and in accordance with agreements on the priorities and the regional lines of development referred to in section 3.28 of the Act respecting the Ministère du Conseil exécutif (chapter M‐30), prepare guidelines and set priorities for strategic action for economic development in its territory, in particular as regards the soliciting of foreign investment and the promotion of foreign tourism.
