Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-33.01 - Act respecting the Commission de développement de la Métropole
Section 49
Disposition versions
49. The executive committee may make a report to the council on any matter within the competence of the executive committee or of the council.
The executive committee shall furnish to the council any information requested of it in writing by a member of the council.
