C-32.1 - Act respecting the marketing of marine products

Section 6 Disposition versions

1984-06-20

6. The application shall be addressed to the Minister of Agriculture, Fisheries and Food.

The application must

(1)  indicate the name, address and occupation of each party to the marketing agreement;

(2)  describe the objects pursued by the parties to the agreement and the reasons for which they wish to entrust the application of the agreement to a marketing board;

(3)  indicate the quantity and value of the marine products designated in the agreement that each party has shipped in the preceding year;

(4)  indicate the name of the marketing board and the place of its head office;

(5)  indicate the composition of the board and its mode of operation;

(6)  contain a request for approval by the Government of the agreement entered into by the parties.

1984, c. 25, s. 6.