C-32.1 - Act respecting the marketing of marine products

Full text
15. The Government may, in the case referred to in section 13 or on the application of a majority of the enterprises engaged in the processing of marine products designated in a marketing agreement, extend the application of the agreement to the aggregate of the enterprises engaged in the processing of those products.
1984, c. 25, s. 15; 1999, c. 40, s. 62.
15. The Government may, in the case referred to in section 13 or on the application of a majority of the firms engaged in the processing of marine products designated in a marketing agreement, extend the application of the agreement to the aggregate of the firms engaged in the processing of those products.
1984, c. 25, s. 15.