Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-3.1 - Act respecting certain caisses d’entraide économique

Section 83
Disposition versions

Full text
83. If more than two of the options contemplated in section 2 are submitted for a vote, the option that receives more than fifty percent of the votes is adopted.
If none of the options submitted receives more than fifty percent of the votes, the two options having received the most votes are retained and a second vote must be held on those two options of 29 May 1982.
In the case provided for in the second paragraph, if there is a tie-vote preventing the determination of the two options having received the most votes, a second vote must be held on all the options submitted for a vote on 22 May 1982.
The option that receives a majority of votes at those votes is adopted.
1982, c. 15, s. 83.
© Gouvernement du Québec