C-3.1 - Act respecting certain caisses d’entraide économique

Full text
27. The application for the issue of letters patent for the société d’entraide économique indicates
(1)  the name of the company, which is that of the union, but with the expression “caisse d’entraide économique” replaced by “société d’entraide économique”;
(2)  the location of the head office of the company, which is that of the union;
(3)  the name, occupation and address of each of the first directors of the company, who are the directors of the union;
(4)  the description and the amount of the authorized share capital of the company resulting from the continuance;
(5)  the modalities of conversion of the shares into shares of the company resulting from the continuance.
1982, c. 15, s. 27; 1999, c. 40, s. 44.
27. The application for the issue of letters patent for the société d’entraide économique indicates
(1)  the corporate name of the company, which is that of the union, but with the expression “caisse d’entraide économique” replaced by “société d’entraide économique”;
(2)  the location of the head office of the company, which is that of the union;
(3)  the surname, given name, occupation and address of each of the first directors of the company, who are the directors of the union;
(4)  the description and the amount of the authorized share capital of the company resulting from the continuance;
(5)  the modalities of conversion of the shares into shares of the company resulting from the continuance.
1982, c. 15, s. 27.