C-2 - Act respecting the Caisse de dépôt et placement du Québec

Full text
6. (Repealed).
1965 (1st sess.), c. 23, s. 6; 1969, c. 27, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1977, c. 62, s. 2; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2004, c. 33, s. 6.
6. There shall also be three associate members of the board of directors of the Fund who shall sit thereon without the right to vote: the Deputy Minister of Finance, one senior officer of Hydro-Québec attached to the finance branch and one member of the Commission municipale du Québec or an officer of the Ministère des Affaires municipales, du Sport et du Loisir, designated by the Government.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 6; 1969, c. 27, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1977, c. 62, s. 2; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250.
6. There shall also be three associate members of the board of directors of the Fund who shall sit thereon without the right to vote: the Deputy Minister of Finance, one senior officer of Hydro-Québec attached to the finance branch and one member of the Commission municipale du Québec or an officer of the Ministère des Affaires municipales et de la Métropole, designated by the Government.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 6; 1969, c. 27, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1977, c. 62, s. 2; 1999, c. 43, s. 13.
6. There shall also be three associate members of the board of directors of the Fund who shall sit thereon without the right to vote: the Deputy Minister of Finance, one senior officer of Hydro-Québec attached to the finance branch and one member of the Commission municipale du Québec or an officer of the Ministère des Affaires municipales, designated by the Government.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 6; 1969, c. 27, s. 1; 1977, c. 5, s. 14; 1977, c. 62, s. 2.