C-2 - Act respecting the Caisse de dépôt et placement du Québec

Full text
33.1. The Fund may, within the framework for use determined by regulation and with no other restriction, acquire, hold, sell, invest in or conclude
(a)  options and futures contracts;
(b)  currency exchange agreements;
(c)  interest rate exchange agreements;
(c.1)  credit derivative contracts;
(c.2)  equity derivative contracts;
(d)  any other instrument or contract of a financial nature determined by regulation.
The Fund may dispose of the instruments, contracts and investments referred to in this section or terminate, according to their terms, contracts or agreements concluded in accordance with this section upon such conditions and for such amounts as it considers most advantageous.
1992, c. 22, s. 16; 2004, c. 33, s. 21.
33.1. The Fund may, within the framework for use determined by regulation and with no other restriction, acquire, hold, sell, invest in or conclude
(a)  options and futures contracts;
(b)  currency exchange agreements;
(c)  interest rate exchange agreements;
(d)  any other instrument or contract of a financial nature determined by regulation.
The Fund may dispose of the instruments, contracts and investments referred to in this section or terminate, according to their terms, contracts or agreements concluded in accordance with this section upon such conditions and for such amounts as it considers most advantageous.
1992, c. 22, s. 16.