C-27 - Labour Code

Full text
111.22. When the Tribunal acts under a provision of this chapter, sections 21 to 23, 35 and 45, the second and third paragraphs of section 46 and the third and fourth paragraphs of section 51 of the Act to establish the Administrative Labour Tribunal (chapter T-15.1) do not apply.
2011, c. 16, s. 134; 2015, c. 15, s. 136.
111.22. When the Commission acts under a provision of this chapter, sections 117, 121 to 123, 125, 129 and 133 do not apply.
2011, c. 16, s. 134.