C-27 - Labour Code

Full text
111.12. In the case of an institution, no strike may be declared by a certified association unless an agreement or a list has been approved by the Tribunal or unless a list or agreement is deemed to be approved under section 111.10.7 and unless the list or agreement has been transmitted to the employer not less than 90 days previously.
1978, c. 52, s. 4; 1985, c. 12, s. 91; 1985, c. 40, s. 2; 1992, c. 21, s. 375; 1999, c. 40, s. 59; 2011, c. 16, s. 132; 2015, c. 15, s. 237.
111.12. In the case of an institution, no strike may be declared by a certified association unless an agreement or a list has been approved by the Commission or unless a list or agreement is deemed to be approved under section 111.10.7 and unless the list or agreement has been transmitted to the employer not less than 90 days previously.
1978, c. 52, s. 4; 1985, c. 12, s. 91; 1985, c. 40, s. 2; 1992, c. 21, s. 375; 1999, c. 40, s. 59; 2011, c. 16, s. 132.
111.12. In the case of an institution, no strike may be declared by a certified association unless an agreement or a list has been approved by the council or unless a list or agreement is deemed to be approved under section 111.10.7 and unless the list or agreement has been transmitted to the employer not less than 90 days previously.
1978, c. 52, s. 4; 1985, c. 12, s. 91; 1985, c. 40, s. 2; 1992, c. 21, s. 375; 1999, c. 40, s. 59.
111.12. In the case of an institution, no strike may be declared by a certified association unless an agreement or a list has been approved by the council or unless a list or agreement is considered to be approved under section 111.10.7 and unless the list or agreement has been transmitted to the employer not less than 90 days previously.
1978, c. 52, s. 4; 1985, c. 12, s. 91; 1985, c. 40, s. 2; 1992, c. 21, s. 375.
111.12. In the case of an establishment, no strike may be declared by a certified association unless an agreement or a list has been approved by the council or unless a list or agreement is considered to be approved under section 111.10.7 and unless the list or agreement has been transmitted to the employer not less than ninety days previously.
1978, c. 52, s. 4; 1985, c. 12, s. 91; 1985, c. 40, s. 2.
111.12. In the case of an establishment contemplated in paragraph f of section 1 of the Act respecting management and union party organization in collective bargaining in the sectors of education, social affairs and government agencies, no strike may be declared by a certified association unless an agreement is entered into or a list filed.
If the Government is of opinion that a strike that is apprehended or in progress in an establishment endangers the public health or public safety, it may, for a period not exceeding thirty days, suspend the exercise of the right to strike.
Only the attorney general may apply for the injunction provided for in the Code of Civil Procedure upon the refusal to carry out the decision contemplated in the second paragraph.
The right to a lock-out is not acquired if the agreements or the lists covering the establishment are complied with or if a decision rendered under the second paragraph is complied with in that establishment.
1978, c. 52, s. 4.