C-25 - Code of Civil Procedure

Full text
507. The parties set out in their factum the subject at issue, their pretensions and conclusions. Each party must attach to his factum a copy of the documents and extracts from the evidence that are necessary to determine the questions at issue.
The appellant must also attach to his factum copy of the proceedings of the joined issue, the judgment appealed from and, where that is the case, the notes filed by the judge or, if they were given orally, the transcription or the translation of the reasons of the judgment.
The factums must be prepared in the manner provided by the rules of practice. They may be prepared and filed in computerized form in whole or in part provided it is agreed by all parties and authorized by a judge of the Court of Appeal.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 507; 1975, c. 83, s. 29; 1979, c. 37, s. 24; 1982, c. 32, s. 44; 1999, c. 46, s. 9.
507. The parties set out in their factum the subject at issue, their pretensions and conclusions. Each party must attach to his factum a copy of the documents and extracts from the evidence that are necessary to determine the questions at issue.
The appellant must also attach to his factum copy of the proceedings of the joined issue, the judgment appealed from and, where that is the case, the notes filed by the judge or, if they were given orally, the transcription or the translation of the reasons of the judgment.
The factums must be prepared in the manner provided by the rules of practice.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 507; 1975, c. 83, s. 29; 1979, c. 37, s. 24; 1982, c. 32, s. 44.
507. Within thirty days of the filing of the statement or the joint record, the appellant must file in the Appeal Office seven copies of a factum setting out his pretensions, and serve two copies on the respondent; the respondent must, within the following thirty days, file in the Appeal Office seven copies of his own factum and serve two copies on the appellant. Such factums must be prepared in the manner provided by the rules of practice.
If the appellant does not file his factum within the delay fixed, a judge of the Court of Appeal may, on motion, dismiss the appeal; if it is the respondent who is in default, the court may refuse to hear him.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 507; 1975, c. 83, s. 29; 1979, c. 37, s. 24.
507. Within fifteen days of the filing of the joint record, the appellant must file at the Appeal Office ten copies of a factum setting out his pretensions, and give two copies to the respondent; the respondent must, within the following fifteen days, file at the Appeal Office ten copies of his own factum and give two copies to the appellant. Such factums must be prepared in the manner provided by the rules of practice.
If the appellant does not file his factum within the delay fixed, a judge of the Court of Appeal may, on motion, dismiss the appeal; if it is the respondent who is in default, the court may refuse to hear him.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 507; 1975, c. 83, s. 29.