C-25 - Code of Civil Procedure

Full text
45. The clerk or the assistant clerk may refer to the judge or to the court any matter submitted to him, if he considers that the interests of justice so require.
In the case of an application referred to in the second paragraph of article 44.1, the special clerk may refer the application to the judge or the court if he considers that the agreement between the parties does not provide sufficient protection for the interests of the children or that a party’s consent was obtained under duress. He may, to evaluate the agreement or the consent of the parties, summon and hear the parties, even separately, in the presence of their attorneys, if any.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 45; 1975, c. 83, s. 6; 1992, c. 57, s. 420; 1997, c. 42, s. 3.
45. The clerk or the assistant clerk may refer to the judge or to the court any matter submitted to him, if he considers that the interests of justice so require.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 45; 1975, c. 83, s. 6; 1992, c. 57, s. 420.
45. The prothonotary or the assistant prothonotary may refer to the judge or to the court any matter submitted to him, if he considers that the interests of justice so require.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 45; 1975, c. 83, s. 6.