C-25.1 - Code of Penal Procedure

Full text
124. On the application of a person who proposes to make or has made a search, or of the prosecutor, the judge may, in the interests of justice, make an order
(1)  to allow the removal, from a document referred to in article 123, of the names of persons who constitute sources of information or facts that may lead to the disclosure of such sources;
(2)  to temporarily prohibit access to a document referred to in article 123 but only until it is submitted as evidence in proceedings, where the examination of the document may interfere with an investigation in progress relating to the commission of an offence.
1987, c. 96, a. 124.