C-25.01 - Code of Civil Procedure

Full text
254. The application to the court must, in addition to stating the reasons for the applicant’s apprehension, include the names and contact information of all interested persons and of the witnesses to be heard, the facts that suggest that a dispute may arise and a description of the nature of the potential dispute, the facts to be dealt with by the examination, the description and situation of the thing or property to be inspected, the purpose of the inspection, and the name and contact information of the person who is to make the inspection.
The application is presented before the court before which the potential dispute could be brought, as if it were an application in the course of a proceeding.
The application must be notified, at least five days before its scheduled presentation date, to the interested persons and to any third person holding the thing or property to be inspected.
2014, c. 1, a. 254; I.N. 2016-12-01.
254. The application to the court must, in addition to stating the reasons for the applicant’s apprehension, include the names and contact information of all interested persons and of the witnesses to be heard, the facts that suggest that a dispute may arise and a description of the nature of the potential dispute, the facts to which the examinations will bear, the description and situation of the thing or property to be inspected, the purpose of the inspection, and the name and contact information of the person who is to make the inspection.
The application is presented before the court before which the potential dispute could be brought, as if it were an application in the course of a proceeding.
The application must be notified, at least five days before its scheduled presentation date, to the interested persons and to any third person holding the thing or property to be inspected.
2014, c. 1, a. 254.