C-25.01 - Code of Civil Procedure

Full text
211. The court, even on its own initiative, may split a proceeding if it thinks it advisable in order to protect the parties’ rights. The resulting applications are tried before the same judge, unless the chief justice or chief judge decides otherwise.
A judgment rendered on one of the applications resulting from the splitting of a proceeding may only be appealed as of the date of the notice of the judgment terminating the proceeding or as of the date of the judgment if it was rendered at the hearing.
2014, c. 1, a. 211; 2023, c. 3, s. 6.
211. The court, even on its own initiative, may split a proceeding if it thinks it advisable in order to protect the parties’ rights. The resulting applications are tried before the same judge, unless the chief justice or chief judge decides otherwise.
2014, c. 1, a. 211.