C-24 - Highway Code

Full text
25. (Replaced).
R. S. 1964, c. 231, s. 26; 1980, c. 38, s. 18; 1986, c. 91, s. 674.
25. The Régie may refuse the issue of a license or of a permit, or may limit its effect. It may cancel a license or a permit or may suspend its effect, and require that the certificate be returned.
Refusal or neglect by the holder to return his license or permit in compliance with such order shall constitute an offence.
R. S. 1964, c. 231, s. 26; 1980, c. 38, s. 18.
25. The director may refuse the issue of a license or of a permit, or may limit its effect. He may cancel a license or a permit or may suspend its effect, and require that the certificate be returned to the Bureau.
Refusal or neglect by the holder to return his license or permit in compliance with such order shall constitute an offence.
R. S. 1964, c. 231, s. 26.