C-24 - Highway Code

Full text
130. (Repealed).
R. S. 1964, c. 231, s. 103; 1980, c. 38, s. 17, s. 18; 1986, c. 91, s. 674.
130. Whosoever is bound, under this division, to make a report, give a notice or furnish information to the Régie, at Québec, and who refuses or neglects to do so within the prescribed delay, shall be guilty of an offence and shall be liable for the first offence to a fine of not less than $10 nor more than $25, and for any subsequent offence, to a fine of not less than $25 nor more than $50, in addition to costs in each case.
Whosoever infringes the provisions of sections 121 and 124 shall be liable to the same penalties.
R. S. 1964, c. 231, s. 103; 1980, c. 38, s. 17, s. 18.
130. Whosoever is bound, under this division, to make a report, give a notice or furnish information to the Minister or Bureau, at Québec, and who refuses or neglects to do so within the prescribed delay, shall be guilty of an offence and shall be liable for the first offence to a fine of not less than ten dollars nor more than twenty-five dollars, and for any subsequent offence, to a fine of not less than twenty-five dollars nor more than fifty dollars, in addition to costs in each case.
Whosoever infringes the provisions of sections 121 and 124 shall be liable to the same penalties.
R. S. 1964, c. 231, s. 103.