C-24.2 - Highway Safety Code

Full text
47. (Repealed).
1986, c. 91, s. 47; 1987, c. 94, s. 6; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 83, s. 20.
47. The owner of a road vehicle no longer in use must return the registration certificate and the registration plate of the vehicle to the Société. A new registration certificate indicating that the vehicle is no longer in use shall be issued to the owner by the Société.
Where the owner of a vehicle no longer in use transfers his right of ownership, sections 40 to 43 apply, adapted as required.
1986, c. 91, s. 47; 1987, c. 94, s. 6; 1990, c. 19, s. 11.
47. The owner of a road vehicle no longer in use must return the registration certificate and the registration plate of the vehicle to the Régie. A new registration certificate indicating that the vehicle is no longer in use shall be issued to the owner by the Régie.
Where the owner of a vehicle no longer in use transfers his right of ownership, sections 40 to 43 apply, adapted as required.
1986, c. 91, s. 47; 1987, c. 94, s. 6.
47. The owner of a road vehicle no longer in use must keep the registration certificate of the vehicle and return the registration plate to the Régie.
Where the owner of a vehicle no longer in use transfers his right of ownership, sections 40 to 43 apply, adapted as required.
1986, c. 91, s. 47.