Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-19 - Cities and Towns Act

Section 73
Disposition versions

Full text
73. Sections 72 to 72.2 and 73.1 apply to a municipality even where the municipality’s charter enacts for the municipality a section of this Act bearing the same number or repeals, replaces or amends section 71, directly or indirectly, in whole or in part.
1968, c. 53, s. 1; 1995, c. 34, s. 10; 1996, c. 2, s. 133; 2000, c. 54, s. 2; 2000, c. 56, s. 107; 2001, c. 26, s. 90.
73. Sections 72 to 72.3 and 73.1 apply to a municipality even where the municipality’s charter enacts for the municipality a section of this Act bearing the same number or repeals, replaces or amends section 71, directly or indirectly, in whole or in part.
1968, c. 53, s. 1; 1995, c. 34, s. 10; 1996, c. 2, s. 133; 2000, c. 54, s. 2; 2000, c. 56, s. 107.
73. Sections 72 to 72.3 and 73.1 apply to every municipality governed by this Act, and to Ville de Montréal and Ville de Québec.
Each section applies to a municipality even where the municipality’s charter enacts for the municipality a section of this Act bearing the same number or repeals, replaces or amends section 71, directly or indirectly, in whole or in part.
1968, c. 53, s. 1; 1995, c. 34, s. 10; 1996, c. 2, s. 133; 2000, c. 54, s. 2.
73. Sections 72 and 72.1 apply to all municipalities governed by this Act, and to Ville de Montréal and Ville de Québec, and any provision of a charter that repeals, replaces or amends section 71, directly or indirectly, in whole or in part, or which enacts a section 72 or 72.1, shall not exclude the application of section 72 or 72.1.
1968, c. 53, s. 1; 1995, c. 34, s. 10; 1996, c. 2, s. 133.
73. Sections 72 and 72.1 apply to all city and town municipalities, even to those not contemplated by section 1 of this Act, and any provision of a charter that repeals, replaces or amends section 71, directly or indirectly, in whole or in part, or which enacts a section 72 or 72.1, shall not exclude the application of section 72 or 72.1.
1968, c. 53, s. 1; 1995, c. 34, s. 10.
73. Section 72 shall apply to all city and town municipalities, even to those not contemplated by section 1 of this act, and any provision of a charter that repeals, replaces or amends section 71, directly or indirectly, in whole or in part, or which enacts a section 72, shall not exclude the application of section 72.
1968, c. 53, s. 1.
© Gouvernement du Québec