Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-19 - Cities and Towns Act

Section 2
Disposition versions

Full text
2. (Repealed).
1968, c. 55, s. 2; 1969, c. 55, s. 1; 1970, c. 47, s. 1; 1973, c. 83, s. 1; 1977, c. 52, s. 1; 1982, c. 63, s. 108; 1987, c. 57, s. 684; 1988, c. 19, s. 231; 1996, c. 2, s. 120.
2. Sections 52 to 57 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated in section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections, directly or indirectly, and to the village of Senneville, except the cities of Québec and Montréal; but section 52 does not apply to the cities of Hull and Laval. Nothing in this paragraph shall invalidate any provision of the charter of a municipality which came into force after 18 December 1968 and which repeals, replaces or amends, directly or indirectly, any of sections 52 to 57 of this Act.
Sections 112 to 114 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Québec, Montréal, Hull and Laval.
Subsection 1 of section 474 and sections 479 and 503 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Québec, Laval and Montréal; but such three cities must provide for revenues at least equal to the expenditures appearing in their budgets.
Subsections 2 and 3 of section 474 apply to the municipalities contemplated in the preceding paragraph as well as to the cities of Québec, Laval and Montréal.
1968, c. 55, s. 2; 1969, c. 55, s. 1; 1970, c. 47, s. 1; 1973, c. 83, s. 1; 1977, c. 52, s. 1; 1982, c. 63, s. 108; 1987, c. 57, s. 684; 1988, c. 19, s. 231.
2. Sections 36 to 45, 46.2 and 46.3 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1, or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly.
Sections 52 to 57 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated in section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections, directly or indirectly, and to the village of Senneville, except the cities of Québec and Montréal; but section 52 does not apply to the cities of Hull and Laval. Nothing in this paragraph shall invalidate any provision of the charter of a municipality which came into force after 18 December 1968 and which repeals, replaces or amends, directly or indirectly, any of sections 52 to 57 of this Act.
Sections 112 to 114 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Québec, Montréal, Hull and Laval.
Subsection 1 of section 474 and sections 479 and 503 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Québec, Laval and Montréal; but such three cities must provide for revenues at least equal to the expenditures appearing in their budgets.
Subsections 2 and 3 of section 474 apply to the municipalities contemplated in the preceding paragraph as well as to the cities of Québec, Laval and Montréal.
1968, c. 55, s. 2; 1969, c. 55, s. 1; 1970, c. 47, s. 1; 1973, c. 83, s. 1; 1977, c. 52, s. 1; 1982, c. 63, s. 108; 1987, c. 57, s. 684.
2. Sections 36 to 45, 46.2 and 46.3 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1, or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly.
Sections 49 to 64 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, and to the village of Senneville, except the cities of Québec and Montréal; but, section 52 does not apply to the city of Hull and sections 52 and 63 do not apply to the city of Laval.
Sections 112 to 114 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Québec, Montréal, Hull and Laval.
Sections 115 to 316 of this Act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, and to the village of Senneville, except the cities of Québec and Montréal; such sections apply also to the city of Laval, subject to section 20 of chapter 89 of the statutes of 1965 (1st session).
Subsection 1 of section 474 and sections 479 and 503 of this act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Québec, Laval and Montréal; but such three cities must provide for revenues at least equal to the expenditures appearing in their budgets.
Subsections 2 and 3 of section 474 apply to the municipalities contemplated in the preceding paragraph as well as to the cities of Québec, Laval and Montréal.
1968, c. 55, s. 2; 1969, c. 55, s. 1; 1970, c. 47, s. 1; 1973, c. 83, s. 1; 1977, c. 52, s. 1; 1982, c. 63, s. 108.
2. Sections 36 to 45 of this act shall apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1, or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly.
Sections 49 to 64 of this act shall apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, and to the village of Senneville, except the cities of Québec and Montréal; but, section 52 shall not apply to the city of Hull and sections 52, 61 and 63 shall not apply to the city of Laval.
Sections 112, 113 and 114 of this act shall apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Hull, Québec, Montréal and Laval.
Sections 115 to 314 of this act shall apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, and to the village of Senneville, except the cities of Québec and Montréal; such sections shall apply also to the city of Laval, subject to section 20 of chapter 89 of the statutes of 1965 (1st session).
Subsection 1 of section 474 and sections 479 and 503 of this act apply to all city and town municipalities, by whatever law governed, even to those not contemplated by section 1 or whose charters repeal, replace or amend the said sections directly or indirectly, except the cities of Québec, Laval and Montréal; but such three cities must provide for revenues at least equal to the expenditures appearing in their budgets.
Subsections 2 and 3 of section 474 apply to the municipalities contemplated in the preceding paragraph as well as to the cities of Québec, Laval and Montréal.
1968, c. 55, s. 2; 1969, c. 55, s. 1; 1970, c. 47, s. 1; 1973, c. 83, s. 1; 1977, c. 52, s. 1.
© Gouvernement du Québec