Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-14 - Railway Act

Section 52
Disposition versions

Full text
52. (Repealed).
R. S. 1964, c. 290, s. 52; 1988, c. 57, s. 86.
52. Any of the conductors, engine-drivers, motormen or other officers and servants of the company or other railway companies using any railway, offending against any such by-law, shall forfeit, for every such offence, a sum not exceeding $40; such forfeiture to be imposed by the company in such by-law, as a penalty for every such offence.
R. S. 1964, c. 290, s. 52.
© Gouvernement du Québec