C-11 - Charter of the French language

Full text
78.2. No person may set up or operate a private educational institution or change how instruction is organized, priced or dispensed in order to circumvent section 72 or other provisions of this division governing eligibility to receive instruction in English.
It is prohibited, in particular, to operate a private educational institution principally for the purpose of making children eligible for instruction in English who would otherwise not be admitted to a school of an English school service centre or to a private English-language educational institution accredited for the purposes of subsidies under the Act respecting private education (chapter E-9.1).
2010, c. 23, s. 5; 2020, c. 1, s. 312; 2022, c. 14, s. 55.
78.2. No person may set up or operate a private educational institution or change how instruction is organized, priced or dispensed in order to circumvent section 72 or other provisions of this chapter governing eligibility to receive instruction in English.
It is prohibited, in particular, to operate a private educational institution principally for the purpose of making children eligible for instruction in English who would otherwise not be admitted to a school of an English school service centre or to a private English-language educational institution accredited for the purposes of subsidies under the Act respecting private education (chapter E-9.1).
2010, c. 23, s. 5; 2020, c. 1, s. 312.
78.2. No person may set up or operate a private educational institution or change how instruction is organized, priced or dispensed in order to circumvent section 72 or other provisions of this chapter governing eligibility to receive instruction in English.
It is prohibited, in particular, to operate a private educational institution principally for the purpose of making children eligible for instruction in English who would otherwise not be admitted to a school of an English school board or to a private English-language educational institution accredited for the purposes of subsidies under the Act respecting private education (chapter E-9.1).
2010, c. 23, s. 5.