C-11 - Charter of the French language

Full text
54. Toys and games, except those referred to in section 52.1, which require the use of a non-French vocabulary for their operation are prohibited on the Québec market, unless a French version of the toy or game is available on the Québec market on no less favourable terms.
1977, c. 5, s. 54; 1993, c. 40, s. 17; 1997, c. 24, s. 5.
54. Except as provided by regulation of the Government, it is forbidden to offer toys or games to the public which require the use of a non-French vocabulary for their operation, unless a French version of the toy or game is available on no less favourable terms on the Québec market.
1977, c. 5, s. 54; 1993, c. 40, s. 17.
54. Except as provided by regulation of the Office de la langue française, it is forbidden to offer toys or games to the public which require the use of a non-French vocabulary for their operation, unless a French version of the toy or game is available on no less favourable terms on the Québec market.
1977, c. 5, s. 54.