Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-11 - Charter of the French language
Section 197
Versions
197. The minutes of the meetings of the Conseil, approved by the Conseil, and documents and copies emanating from the Conseil or forming part of its records are authentic if signed or certified by the chair or by a staff member so authorized by the latter.
197. The staff of the Conseil are appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
The chairman shall exercise in regard to the members of the staff of the Conseil the powers vested by the said Act in the chief executive officer of an agency.
197. The staff of the Conseil are appointed and remunerated in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
The chairman shall exercise in regard to the members of the staff of the Conseil the powers vested by the said act in the chief executive officer of an agency.
197. The staff of the Conseil are appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act.
The chairman shall exercise in regard to the members of the staff of the Conseil the powers vested by the said act in the chief executive officer of an agency.
197. The staff of the Conseil are appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act.
The chairman shall exercise in regard to the members of the staff of the Conseil the powers vested by the said act in the deputy-heads of departments.
