C-11 - Charter of the French language

Full text
193. The Commissioner shall give any opinions and make any recommendations he considers appropriate to the National Assembly, the Government or the Minister if the Commissioner considers it necessary or in response to a request from any one of them on any matter within the scope of his functions.
In addition, the Commissioner may inform the public about any issue relating to the French language in Québec.
1977, c. 5, s. 193; 2002, c. 28, s. 31; 2022, c. 14, s. 116.
193. If the chair is absent or unable to act, another member of the Conseil designated by the Minister shall act as a substitute.
1977, c. 5, s. 193; 2002, c. 28, s. 31.
193. The chairman shall direct the activities of the Conseil and coordinate its work; he shall be responsible for liaison between the Conseil and the Minister.
1977, c. 5, s. 193.