C-11 - Charter of the French language

Full text
171. The Office may designate, generally or specially, any person to make an inquiry or an inspection.
1977, c. 5, s. 171; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 33.
171. The Commission may designate, generally or specially, any person to make an inquiry or an inspection.
1977, c. 5, s. 171; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17.
171. (Repealed).
1977, c. 5, s. 171; 1993, c. 40, s. 54.
171. The investigation commissioners shall make an inquiry whenever they have reason to believe that this act has not been observed.
1977, c. 5, s. 171.