170. The Commission shall forward records concerning an enterprise to which section 136, 139 or 151 applies to the Office de la langue française to enable the Office to propose corrective measures, where necessary, to be taken by the firm within the time limit fixed by the Commission after consultation with the Office.
If the corrective measures are not taken within the time fixed, the Commission shall undertake an inquiry.
The Commission may, in the same manner and for the same purposes, forward the record of an enterprise not referred to in the first paragraph to the Office.
1977, c. 5, s. 170; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 1999, c. 40, s. 45.