C-11 - Charter of the French language

Full text
159. The Office is responsible for defining and conducting Québec policy on linguistic officialization and terminology. It shall see to the implementation of the civil administration’s compliance programs as well as the measures for the francization of enterprises, including French language learning services within those enterprises, if any, in collaboration with Francisation Québec.
The Office is also responsible for ensuring compliance with this Act, subject to the powers conferred on the Minister or the Commissioner.
1977, c. 5, s. 159; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 26; 2022, c. 14, s. 98.
159. The Office is responsible for defining and conducting Québec policy on linguistic officialization, terminology and the francization of the civil administration and enterprises.
The Office is also responsible for ensuring compliance with this Act.
1977, c. 5, s. 159; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 26.
159. The members of the Commission shall be appointed for a term of not more than five years.
On the expiry of their term, the members of the Commission shall remain in office until replaced or reappointed.
1977, c. 5, s. 159; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17.
159. (Repealed).
1977, c. 5, s. 159; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54.
159. The Commission de protection is under the direction of a chairman and is composed of investigation commissioners, inspectors and the other necessary staff.
1977, c. 5, s. 159; 1983, c. 56, s. 43.
159. The Commission de surveillance is under the direction of a chairman and is composed of investigation commissioners, inspectors and the other necessary staff.
1977, c. 5, s. 159.